Bearbeiten von «FR-USA-Vertrag18560302»

Artikel VI

Das Porto, das in Frankreich und in algerischen Briefen für die Vereinigten Staaten und ihre Territorien erhoben wird, an das Ziel gezahlt wird, sowie auf unbezahlten Briefen aus den Vereinigten Sttes und ihren Territorien. Wird nach dem Gewicht jedes Briefes mit einer Rate von achtzig Centimes pro sieben Gramm und einer Hälfte oder einem Bruchteil von sieben Gramm und einer Hälfte festgesetzt.

Gegenseitig wird das Porto in den Vereinigten Staaten und in den Gebieten der Vereinigten Staaten auf Briefe für Frankreich und Algerien, die an die Destination gerichtet sind, sowie auf unbezahlten Briefen aus Frankreich und Algeriea zu leben, nach dem Gewicht von jedem zu etablieren Brief, mit einer Rate von fünfzehn Cennts pro amerikanischen Viertel-Unze oder Bruchteil der amerikanischen Viertel-Unze
@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 Gegenseitig wird das Porto in den Vereinigten Staaten und in den Gebieten der Vereinigten Staaten auf Briefe für Frankreich und Algerien, die an die Destination gerichtet sind, sowie auf unbezahlten Briefen aus Frankreich und Algeriea zu leben, nach dem Gewicht von jedem zu etablieren Brief, mit einer Rate von fünfzehn Cennts pro amerikanischen Viertel-Unze oder Bruchteil der amerikanischen Viertel-Unze
-Artikel VII
-Und bei einer Summe von zwölf Cent pro sieben Gramm und einer Hälfte oder einem Bruchteil von sieben Gramm und einer Hälfte, für jeden Brief, der zwischen der amerikanischen Grenze und der französischen Grenze direkt transportiert wird, oder wenn man nur an einem englischen Zwischenhafen berührt, ohne durch England zu fahren Auf Kosten der Vereinigten Staaten.